RythmoClip

Dub a YouTube video

Download the clip, drop it in New, trim the scene, record on the rythmo band. Export one dubbed MP4.

You download, we dub

RythmoClip does not connect to YouTube URLs. Download the file with a tool you already have, then drop it in New.

Keep only the part you need

Trim to the hook, the moment, the gag. You do not have to dub an entire video to get the scene you wanted.

Original voices stay for uncasted roles

Select only the characters you are recasting. The rest of the YouTube audio stays intact in the export.

Export and post

Download the dubbed scene as a single MP4. Post it on YouTube, TikTok, or keep it for yourself.

Why RythmoClip does not connect to YouTube directly

A direct YouTube URL integration would bypass the local file — and that creates two problems. First, the download quality is out of our control, and a low-bitrate stream produces a worse export. Second, the workflow is cleaner when the file is on your machine: you trim it before you upload, you know exactly what you are dubbing.

Download the file with a tool you already have. That takes 30 seconds. Then drop it in New. The rest of the session is the same as any other clip.

Rights, fair use, and what you can post

RythmoClip does not manage rights. You are responsible for the content you upload and export.

Fan coverage, personal recast practice, commentary, and parody are commonly covered by fair use or fan exception clauses — but rules vary by country and by the original creator's licence. Read the licence of the original upload before you post your dubbed version publicly.

Personal use and private sharing typically carry less risk than public posting on monetised channels. When in doubt, post unlisted or with clear attribution.

  1. 1

    1. Download the YouTube video

    Use a download tool you already have. Save the file as MP4, MKV, or MOV. RythmoClip accepts files up to 2 GB.

  2. 2

    2. Drop it in New

    Go to New in RythmoClip, drop the file. The AI transcription reads the dialogue and identifies the characters automatically.

  3. 3

    3. Trim the scene

    Set the in and out points to keep only the part you want to dub. This keeps the studio session fast and focused.

  4. 4

    4. Pick the characters to dub

    Check only the roles you are recording. Everyone else stays in the original YouTube audio.

  5. 5

    5. Record and export

    Follow the rythmo band, record your takes, export the dubbed scene as a single MP4.

Frequently asked questions

Does RythmoClip download from YouTube automatically?

No. You download the file yourself first with a tool you already have, then drop it in New.

Can I dub a YouTube Short?

If you can save it as a video file and you have the right to recast it, yes. The workflow is the same as any other clip.

What about copyright?

RythmoClip does not manage rights. Only upload and export what you are allowed to process and share.

Can I dub a video in a different language?

Yes. Edit the line text in the studio to your translation, record in the target language on the rythmo band.

What formats does RythmoClip accept?

MP4, MKV, and MOV up to 2 GB. If your download came in another format, use the free Convert to MP4 tool first.